• Oroville Union High School District Translation Services

    Spanish Version    Hmong Version

    OUHSD has staff members at each site available to assist parents with translations in Hmong and Spanish at meetings.  The District also has access to IEP forms in Hmong and Spanish. 

    OUHSD has Google Translate on our website that is available to students, parents and teachers.

    Per Education Code Section 48985, if 15 percent or more of the pupils enrolled in a public school that provides instruction in kindergarten or any of grades 1 to 12, inclusive, speak a single primary language other than English, all notices, reports, statements, or records sent to the parent or guardian of any such pupil by the school or school district shall, in addition to being written in English, be written in the primary language, and may be responded to either in English or the primary language.

    OUHSD is contracting with Language Line Services, Inc. to provide phone interpreting, document translation and virtual meeting translation when local staff are not available or local staff cannot translate the required language.  Parents can contact the Oroville Union High School District, Director of Education if they require translation services.

    Meetings Supported by Translation

    • Individualized Education Plan (IEP) meetings
    • Pupil Disciplinary Hearing Panel (PDHP) hearings
    • Student Achievement and Attendance Review Team (SAART) meetings
    • Local Control Accountability Plan (LCAP) meetings
    • District English Learner Advisory Committee (DELAC) meetings

    Mr. Kevin Simas Director of Education
    530-538-2300 extension 1104
    ksimas@ouhsd.net